验方组成：
柴胡15g，黄芩9g，芍药9g，半夏9g，枳实9g，大黄6g，生姜15g，大枣5个。
水煎，去滓，温服。
验方应用：
本方是为治疗少阳，阳明合病而设。邪气侵犯少阳，正邪分争于半表半里，故有往来寒热，购胁苦满等胆经气机不畅之征，然病位已兼及阳明，邪气内入化热成实，里热增甚，故见“郁郁微烦”；胆热犯胃，腑气不通，胃气上逆。乃有“呕不止”，心下满痛或痞硬，大便秘结，舌红苔黄等阳明热结之候：若里气滞实，升降不利，里热下迫，大肠传导失司，又可见协热下利等热结旁流症状；邪踞少阳，阳明热炽，正盛邪实，故脉象弦而有力。由此可见，本方治证乃为邪犯少阳、阳明两经，症兼少阳、阳明之候，故治疗法当两经并治。和解少阳以祛外邪，泻下阳明以除热结。
验方医案：
1．治疗急性胆囊炎：袁氏[1]以大柴胡汤加减治疗急性胆囊炎取得满意疗效，在所治56例中，除3例伴有胆结石转手术治疗外，均获临床治愈。
2．治疗急性胰腺炎：蔡氏[2]以大柴胡汤随证加味治疗急性胰腺炎132例，结果除3例急性坏死型圈效死亡外，余129例急性水肿型皆获痊愈（自觉症状与临床体征消失，尿淀粉酶恢复正常），治愈率97.7％。
3．治疗急性扁桃体炎：急性扁桃体炎多由肺胃蕴结，外感风热所致，临证常见寒热往来，扁桃体红肿、化脓，苔厚，便秘（或热利），故亦可以大柴胡汤加减治疗。庞氏[3]以大柴胡汤为基本方进行治疗，效果显著。
4．治疗胆石症：张氏[4]对胆道术后残余结石患者26例，用加减大柴胡汤治疗，排石率为69.2％，3年内未复发者占61.5％，治疗天数在87—250天之间。
5．治疗传染性肝炎： 姚氏[5]以本方去生姜、大枣加茵陈、金钱草各30～120g，板蓝根10—30g，焦三仙各10g为基本方治疗196例急性黄疽型肝炎。结果：痊愈（临床症状消失，肝功能正常）179例；有效（主要症状消失，肝功能明显好转）15例；无效（主要症状和肝功能无明显好转）2例，平均疗程24～26天。
6．治疗胆道蛔虫症： 谭氏[6]以本方去半夏、大枣加木香6g，乌梅10g为基础方治疗胆道蝈虫症26例，伴恶寒发热加金银花20g、连翘10g；伴黄疸加茵陈20g，栀子10g，水煎服同时，配合王不留行籽一粒压贴耳穴。结果：痊愈21例，有效4例，无效1例，疗程平均56天。
7．治疗胆汁返流性胃炎： 潘氏把60例胆汁返流性胃炎患者随机分为本方治疗组30例，胃复安、黄连素治疗对照组30例，均以15天为1个疗程，以症状、体征消失，胃镜示胃内无胆汁返流为临床治愈；症状减轻或消失，胃内返流胆汁减少为好转。结果：治疗组治愈14例，好转15例，无效1例：对照组治愈6例，好转17例，无效7例，经统计学处理，两组疗效差异显著，P＜0.01。远期疗效：半年后随访，治疗组治愈的14例中复发2例，对照组6例中复发4例，两者比较P<0.01。
8．治疗返流性食管炎： 王氏[7]对食管贲门术后返流性食管炎患者84例随机分为治疗组38例、对照组46例。治疗组以大柴胡汤加味，每日1剂，水煎分2次内服。上午服药后平卧，时间不少于30min，床头垫高20cm。晚间服药后即睡，1个月为1个疗程；对照组用胃复安或吗叮啉10～20mg，每日3～4次，餐前15min服，庆大霉素8万1U，日3次，于食后15min缓缓咽下，西米替丁0.4g，日4次。以吞酸、吐酸等主症消失，兼症明显减轻，食管镜复查糜烂面消失，充血水肿好转为临床治愈：以症状明显减轻，食管镜复查糜烂面缩小1／2以上为显效。结果1个疗程后治疗组临床治愈22例，显效8例；对照组临床治愈13例，显效11例，两组疗效比较差异非常显著，P＜0.01。
10．治疗中毒性休克： 张伯臾[8]曾以本方治疗中毒性休克，疗效颇佳。患者袁某，女，59岁，1975年8月5日初诊。患者体质素弱，5日来发热，脘闷，呕吐，近2日四肢厥逆。汗多胸闷，曾经昏倒2次。血压下降，烦热不欲衣被，便秘。口粘干，苔白腻罩黄而干，脉沉细。暑湿遏伏，挟滞内阻，心气不足，邪热内陷，此厥逆之属于热者。先拟宣化暑湿，扶正通腑。药用生晒参9g（另煎，冲），柴胡12g，枳实12g、炒川连3g，炒黄芩9g，制半夏9g，川朴4.5g，山芋肉18g，当归15g，制川军9g，炒白芍9g，2剂水煎服。药后四肢已温暖。烦热减轻，汗出亦少，便软不畅，口仍干，苔白腻渐化，脉迟小滑。正虚已有来复之象，而暑湿挟滞尚未化清，再拟扶正祛邪。朝鲜白参9g（另煎，兑），当归12g，炒川连2.4g，川厚朴4.5g，炒黄芩6g，鲜石菖蒲6g，制南星6g，朱茯苓9g，广郁金9g，焦楂曲各9g，2剂告愈。
11．治疗精神分裂症： 精神分裂症属于中医狂证范畴，郑宣伦[8]（叫以大柴胡汤治疗本病取得满意疗效。愚者李某，男，25岁。1984年6月因家事不遂心愿，悠闷成疾，症见昼夜不安，心急烦乱，到处走窜，语无伦次，阵阵发呕，舌苔厚腻面灰黑，脉沉弦。服中西药无效面来求诊。选用大柴胡汤加三家磨刀饮（载于（偶忆方书），《医学衷中西录）称一味铁养汤）：柴胡9g，枳实15g，黄芩15g，白芍15g，半夏12g，大黄9g（后下），生姜6g，大枣5枚，生铁锈磨水煎药。服3剂后，失眠好转，嘱大黄与诸药齐煎，共服20剂病愈。为巩固疗效。又服甘麦大枣汤月余，至今精神正常，病未再发。
参考文献
1．袁海生，浙江中医，1985，（9）；400
2．蔡金伟：辽宁中医，1986．（2）：21
3．庞瑞英，四川中医，1987，（6）：44
4．张国铿、新中医，1992．（9）：49
5．姚广锋．陕西中医，1989，（5）：223
6．谭晓红．湖南中医学院学报，1988，（3）：27
7．王炜，国医论坛，1995，（1）：13
8．乔模、等，名方治疗疑难杂病，北京：中国中医药出版社，1990